(자막) 하이큐!! 승자와 패자 - 판권 부활 다시보기

카테고리 : 스포츠

출연진 :

크리에이터 :

줄거리 :

영화관은 덕후라면 누구나 한 번 이상은 가게 된다는 애니메이션 극장판의 오아시스 메가박스. 단, 당시 자막은 영 평가가 좋지 않았다고 하네요. 이후 더빙에 긍정적인 여론에 따라 크라우드 펀딩으로 더빙 프로젝트에 팬들이 기여했고, 전문 성우들이 대거 참여한 <하이큐!! 끝과 시작... 하이큐 국내 애니 방영의 판권은 애니맥스 쪽에 있기 때문에 자막판에서는 어쩔 수 없이 애니맥스의 오역투성이 자막을 쓸 수밖에 없었다는 걸... 첫번째 극장판이었던 끝과 시작이나 두번째 극장판인 승자와 패자는 자막판과 더빙판 사이에 적어도 반년 이상의 텀을 둬서 개봉한 만큼 더빙만큼은... 경치 , 카라스노 부활! , 승자와 패자 라고 공연을 쫓아 왔습니다. 9월 8일 개막하는 대망의 신작 공연 진화의 여름은 카게야마 토비오 역에... 스가 자막 진화의 여름라는 말처럼, 연극 「하이큐-!!」도 새로운 진화를 맞이 타이밍이구나라고 생각합니다. 지금까지 4 작품 (※ 재연 정상의 전망을... 극장판 승자와 패자 하이큐!! 극장판 재능과 센스 하이큐!! 극장판 콘셉트의 싸움 하이큐!! 극장판 땅 VS 하늘 하이큐!! 극장판 또 다른 도전 헌터X헌터 극장판 더 라스트 미션 <영화> 가디언즈 괴물의 아이 너의 췌장을 먹고싶어 늑대아이 모모와 다락방의 수상한 요괴들 장화신은 고양이... <시를 잊은 그대에게>의 저자 정재찬 교수 “이 영화는 실화를 바탕으로 만들어졌습니다.” 우리가 영화에서 이런 자막을 보면 마음 자세가... 이렇게 수많은 영화를 집어넣으면 편집자는 일일이 판권을 확인하고 허락받고 해야 하는데, 이건 편집자를 죽이는 책이다... (웃음) 이런 게 제 눈에는 다...